News

Jeune Afrique

Mali - Sénégal : Amadou Toumani Touré trouve refuge à Dakar

De la même manière qu'il a quitté le pouvoir, après avoir été renversé par un coup d'État le 22 mars, Amadou Toumani Touré a quitté le Mali jeudi 19 avril sans les honneurs, dans un avion de la présidence sénégalaise. Direction : Dakar, pour un exil dont la durée est inconnue.

Der Westen

Europas Hochseefischer verteidigen Fangeinsätze vor Afrika

Die in die Kritik geratenen Fangzüge europäischer Fischtrawler vor der westafrikanischen Küste gefährden nach Ansicht deutscher Hochseefischer nicht die Existenz einheimischer Kleinunternehmer und Fischhändler. "Unser Fischfang ist transparent und verantwortungsbewusst", sagte der Vorsitzende des Deutschen Hochseefischerverbands im europäischen Verband der pelagischen Trawler (PFA), Uwe Richter.

Südkurier

Zwischen Ausbeutung und Hoffnung

Von WOLFGANG DRECHSLER

Potsdamer Neueste Nachrichten

Der tiefe Fall einer Hoffnungsträgerin

von Dagmar Dehmer

Liberias Präsidentin und Nobelpreisträgerin Johnson-Sirleaf hat ihrer Familie höchste Posten verschafft

Radio Vatikan/Fides

Mali: Ex-NASA-Mitarbeiter wird Regierungschef

El Watan, Algérie

Otages algériens au Nord di Mali

Le groupe terroriste Ançar Eddine coupe tout contact

Jeune Afrique

Guinée-Bissau : vers une alliance opposition-militaires à Bissau après le coup d'État

Par AFP

L'Assemblée nationale de Guinée-Bissau, le 19 mars 2012 à Bissau.© AFP

Des leaders d'opposition de Guinée-Bissau devaient discuter samedi de la mise en place d'un gouvernement d'"union" proposé par les militaires qui, après leur coup d'Etat, ont exigé les postes de la Défense et de l'Intérieur.

sueddeutsche.de

Chaos in der Sahelzone

Afrikas Afghanistan

Von Rudolph Chimelli

Nach der Rebellion der Tuareg in Mali befürchten westliche Geheimdienste, dass die Sahelzone im Chaos versinkt. Für den gestürzten libyschen Diktator Gaddafi war ein großer Sahara-Staat einst ein Traum - einige Tausend Veteranen könnten ihn nun verwirklichen. Ein unabhängiger Tuareg-Staat wäre einer der schwersten Kollateralschäden des Libyen-Krieges.

n-tv

Wieder Staatsstreich in Westafrika
Militär in Guinea-Bissau putscht

FAZ

Der Boden von Mali birgt noch jede Menge unentdeckte Schätze

Erst vor kurzem hat die Regierung begonnen, die Rohstoffe im Boden zu erkunden. Um die Verteilung der Erlöse geht es auch im aktuellen Konflikt, der das Land teilen könnte.

Von Christian v. Hiller

Kiel Institute for the World Economy
Kiel Working Paper No. 1762 | March 2012

The Effect of Foreign Aid on Income Inequality: Evidence from Panel Cointegration

Dierk Herzer and Peter Nunnenkamp

http://www.ifw-members.ifw-kiel.de/publications/the-effect-of-foreign-a…

france 24

Northern Malians appeal for humanitarian corridor

By Leela JACINTOin Bamako, Mali the 09/04/2012 - 08:15

While Mali has been limping back to civilian control following the March 22 coup, the humanitarian situation in the rebel-controlled north has been deteriorating, sparking urgent appeals for help by displaced civilians.

Neue Zuercher Zeitung

Mali am Rande der Anarchie

Die Tuareg-Rebellen im Norden und die Putschisten in der Hauptstadt haben sich übernommen
Die Aufständischen der Tuareg haben den Norden Malis zum unabhängigen Staat erklärt. Die Verkündigung ist so inhaltsleer wie die meisten Behauptungen in der malischen Krise.

Markus M. Haefliger, Nairobi

RFI

Mali: normalisation à Bamako, le Nord reste contrôlé par les rebelles touaregs

Les militaires de la junte se sont engagés la nuit dernière à rendre le pouvoir mais l'anarchie prédomine toujours au Nord-Mali. Dans la dernière ligne droite pour arriver à cet accord, trois pays de la Cédéao (Communauté économique des états d'Afrique de l'Ouest) se sont partagés les rôles : le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire et le Nigeria. Dans la foulée de l'accord-cadre, les sanctions de la Cédéao contre le Mali ont été levées.

Zeit Online

In Malawi regiert nun eine Frau

Die Stellvertreterin des gestorbenen malawischen Präsidenten Mutharika, Joyce Banda, hat das höchste Staatsamt inne. Der Machtkampf um Mutharikas Erbe scheint beendet.

Jeune Afrique

Mali : les militaires rendent le pouvoir, l'anarchie dans le Nord demeure

Par AFP

Deux semaines après avoir pris le pouvoir au Mali par un coup d'Etat, les militaires, sous pression des pays voisins, ont décidé de le rendre aux civils, dont la première des priorités sera de tenter de pacifier le nord-malien tombé aux mains de rebelles touareg et islamistes.

New York Times

Mali Rebels Proclaim Independent State in North

By LYDIA POLGREEN and ALAN COWELL

Tuareg rebels who overran much of northern Mali after disaffected soldiers toppled the government in the south declared an independent state called Azawad on Friday, cementing the division of the former French colony as its neighbors began drawing up plans for military action to tackle the twin crises of the coup and the apparent secession.

Website MNLA: www.mnlamov.net/

DÉCLARATION D'INDÉPENDANCE DE L'AZAWAD

Vendredi, 06 Avril 2012 02:24

NOUS, PEUPLE DE L'AZAWAD,

Par la voix du Mouvement National de Libération de L'Azawad après concertation avec :
•Le Comité Exécutif,
•Le Conseil Révolutionnaire,
•Le Conseil Consultatif,
•L'Etat-Major de l'Armée de Libération,
•Les bureaux régionaux

The Economist, Baobab Blog

Presidential motorcades
You got a fast car

by S.A. | FREETOWN/Sierre Leone

ON A recent Tuesday evening, President Ernest Bai Koroma's motorcade swung past St Mary's supermarket in the west of Sierra Leone's capital, Freetown. A motorcyclist came first. Mr Koroma followed in a Mercedes saloon. Most of the other six vehicles in the procession were gleaming black 70 Series Toyota Land Cruisers. The 70 Series wagon starts at $68,210. The World Bank puts Sierra Leone's GDP per capita at $325.

Neue Zürcher Zeitung

Entwicklungshilfe spürt die Krise

Anteil der Schweiz entgegen dem Trend deutlich höher

Erstmals seit 15 Jahren haben die öffentlichen Zahlungen für Entwicklungszusammenarbeit im vergangenen Jahr abgenommen. Entgegen dem weltweiten Trend leistete die Schweiz laut OECD 2011 mehr.

Manfred Rist, Paris